english version below
Kostenlose und vertrauliche Beratung für Studierende bei Diskriminierung und Ausgrenzung sowie bei sexualisierter Belästigung und Gewalt
Diskriminierung kann viele Formen haben.
Zu Diskriminierung im Sinne der Antidiskriminierungssatzung der Hochschule Bremerhaven zählt, wenn eine Person wegen
- ihres Geschlechts/ihrer Geschlechtsidentität,
- ihrer sexuellen Identität,
- rassistischen oder antisemitischen Zuschreibungen,
- ihrer Religion oder Weltanschauung,
- einer Behinderung,
- einer chronischen Erkrankung,
- ihres Lebensalters,
- ihrer Sprache,
- ihres Aussehens,
- ihres sozialen Status,
- Schwangerschaft oder
- der Verantwortung für Kinder oder zu pflegende Angehörige
eine nachteilige Behandlung erfährt.
Melde dich gerne, auch wenn du dir nicht sicher bist.
Beratungsstellen und Ansprechpersonen innerhalb der Hochschule:
Vertrauenspersonen:
Die Vertrauenspersonen leisten eine vertrauliche und auf Wunsch anonyme Erstberatung und verweisen gegebenenfalls an andere Beratungsstellen. Die Vertrauenspersonen unterliegen der Schweigepflicht.
Ratsuchende können sich von den Vertrauenspersonen auch zu Gesprächen bei der Anlaufstelle bei Diskriminierungen begleiten lassen.
Zu den Vertrauenspersonen zählen:
Zentrale Frauenbeauftragte
Derzeit im Amt: Prof. Dr. Imke Lang und Prof. Dr. Hannah von Grönheim
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
AStA (Allgemeiner Studierendenausschuss) (studentische Beratung)
AStA Referat Soziales & Umwelt
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Beauftragte für inklusives Studieren
Claudia Krieten
0471 4823 557
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Vor Ort: Mi 9:00 – 12:00 Uhr
Haus B (Bussestr. 24, Nähe Fähranleger), Raum 401
Psychologische Beratung des Studierendenwerks Bremen
Charles Lutzebäck
0421 2201 11310
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Vor Ort: Di 12:00 – 13:00 Uhr
Haus B (Bussestr. 24, Nähe Fähranleger), Raum 401
Anlaufstelle bei Diskriminierungen im Zentrum für Chancengerechtigkeit und Diversität
In der Anlaufstelle bei Diskriminierungen werden Ratsuchende angehört und über Handlungsmöglichkeiten informiert. Alle Informationen, persönliche Daten und Gesprächsinhalte werden vertraulich behandelt. Ratsuchende können sich zu Gesprächen bei der Anlaufstelle bei Diskriminierungen von den Vertrauenspersonen (s.o.) begleiten lassen.
Gudrun Zimmermann
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
0471 4823 531
Anlaufstellen außerhalb der Hochschule:
ADE Arbeitsstelle gegen Diskriminierung und Gewalt – Expertise und Konfliktberatung
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
0421 218 60 170 (tel. Sprechzeiten: Di 10:00 – 11:30, Do 16:00 – 17:30, sonst AB)
Antidiskriminierungsstelle des Bundes
https://www.antidiskriminierungsstelle.de
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
08000 116 016
www.hilfetelefon.de
Hilfetelefon Gewalt an Männern
0800 123 99 00
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
https://www.maennerhilfetelefon.de
Viele weitere Beratungsstellen zu unterschiedlichen Themenfeldern findet ihr außerdem in einer Zusammenstellung der Hochschule Bremen unter: https://www.hs-bremen.de/die-hsb/profil/gleichstellung/beratungsangebote-fuer-soziale-notfaelle/
----
Antidiscrimination
Free, confidential advice and support for students impacted by discrimination, exclusion, sexual harassment, and violence
Discrimination can take many forms.
According to the Antidiskriminierungssatzung (Antidiscrimination Policy) of Hochschule Bremerhaven – University of Applied Sciences, discrimination is defined as treating a person unfairly or with disrespect based on
- their gender/gender identity,
- their sexual identity,
- racist or antisemitic assumptions,
- their religion or world view,
- a disability,
- a chronic illness,
- their age,
- their language,
- their appearance,
- their social status,
- pregnancy, or
- any care responsibilities they may have.
If you feel that you or someone else has been discriminated against, please get in touch – even if you aren’t sure.
Advisory Bodies and Contact Persons within the University:
Confidential Advisers:
Confidential advisers offer initial consultations for those impacted by discrimination. These consultations are confidential and can be carried out anonymously upon request. If necessary, they can also provide contact to other services. These advisers are sworn to secrecy.
Upon request, they can also accompany you to a consultation at the Centre for Equal Opportunity and Diversity.
The confidential advisers at Hochschule Bremerhaven – University of Applied Sciences are:
Central Women’s Representatives
Currently: Prof. Dr Imke Lang and Prof. Dr Hannah von Grönheim
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
AStA (General Students’ Committee) (consultation for students by students)
Referat Soziales & Umwelt (Unit for Social and Environmental Issues)
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Inclusion Officer
Claudia Krieten
+49 (0)471 4823 557
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Office hours: Wednesdays 9:00 a.m.‒12:00 p.m.
House B (Bussestr. 24, near the ferry terminal), Room 401
Psychological Counselling (Studierendenwerk Bremen)
Charles Lutzebäck
+49 (0)421 2201 11310
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Open consultation hours: Tuesdays 12:00‒1:00 p.m.
House B (Bussestr. 24, near the ferry terminal), Room 401
Centre for Equal Opportunity and Diversity
The Centre for Equal Opportunity and Diversity is an important point of contact for university members seeking advice and information on what to do if they experience discrimination. Any information shared during these consultations, including personal data and the topics discussed, will be treated confidentially. You can also contact any of the confidential advisers listed above if you would like to be accompanied to a consultation.
Gudrun Zimmermann
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
+49 (0)471 4823 531
External Points of Contact:
ADE Counselling Office (University of Bremen)
Offers counselling and information on how to deal with discrimination, conflicts, and violence at university; available for all students and employees of public universities in the state of Bremen.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
+49 (0)421 218 60 170 (telephone consultation hours: Tuesdays 10:00‒11:30 a.m. and Thursdays 4:00‒5:30 p.m., or leave a message on the answering machine and your call will be returned)
German Federal Anti-Discrimination Agency
https://www.antidiskriminierungsstelle.de/EN/homepage/homepage-node.html
Violence against Women Hotline
116 016
www.hilfetelefon.de
Help Hotline for Violence against Men
0800 123 99 00
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
https://www.maennerhilfetelefon.de/en
A comprehensive list of further points of contact for a wide range of topics can be found on Hochschule Bremen’s webpage (currently only available in German): https://www.hs-bremen.de/die-hsb/profil/gleichstellung/beratungsangebote-fuer-soziale-notfaelle/