Aktuelles

+++english below+++

Liebe Liebhaber:innen der Leibesertüchtigung, liebe Trampolin Turner:innen und Balance Begeisterte! Habt ihr mal Lust auf Akrobatik? Dann packt eure Sportklamotten ein und nehmt am Schnupperkurs in der Turnhalle 2 der Wilhelm-Raabe-Schule teil. Die Termine sind an den Dienstagen 14.05, 21.05 und 28.05 immer von 18:00 bis 19:30 Uhr.
Anmelden könnt ihr euch im AStA-Büro oder unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Wir sehen uns auf der Matte!

+++english+++

Dear admirers of acrobatic stunts, dear conoisseurs of choreography! If you are enthusiastic for gymnastics, pack your sportsdress and join the Acrobatics-Workshop in Gym 2 at the Wilhelm-RaabeSchule. The class is scheduled on tuesdays 14.05, 21.05 and 28.05, from 6 to 7:30 pm.
Register in the AStA-office or via mail at Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

See you on the mat!

+++ english below +++

Liebe Kneipen Kumpels und Freund:innen des entspannten Abends! Kommt am Dienstag den 16. April um 18:30 Uhr ins StuCa und lernt beim Studi Stammtisch entspannt eure Kommiliton:innen kennen, keine Anmeldung nötig, kommt einfach vorbei!

+++ english +++

Dear pub patrons and friends of easy-going evenings! Join us in the StuCa on tuesday, April 16^th at 6:30pm and get to know your fellow students, no registration necessary, just swing by!

+++english version below +++

Liebe Pflanzenfreund:innen und Personen, die gerne Kleidung anziehen!
Diesen Freitag startet der Kultur-Campus mit einem Kleider- und Pflanzentausch. Bringt alles, was man einpflanzen oder anziehen kann mit in Raum L001. Von 10 - 16 Uhr könnt ihr dort kleine Ableger und zu kleine Hosen, große Zimmerpflanzen und zu große Jacken hin und her tauschen, um euren Kram loszuwerden und etwas schönes mit nach Hause zu nehmen.
Alternativ könnt ihr eure Flora und Textilien bis Donnerstag im AStA-Büro abgeben.

+++english+++

Dear proud plant-parents and fans of fashionable fabric! This friday the Kultur-Campus is hosting its first event, an exchange of clothes and plants. Bring everything that A: has roots, or B: is wearable to room L001. From 10:00- 16:00 you can swap your redundant rhododendron and your outcast overcoat with others, to get rid of old things and find something nice to keep.
Alternatively you can hand in your green friends and loose pants in the AStA-office until thursday.

**english version below

Die Semesterpause ist vorbei und wir schmeißen eine Party, um alle alten und neuen Gesichter willkommen zu heißen und gemeinsam auf die erfolgreichen oder auch weniger erfolgreichen Semesterabgaben anzustoßen, die hinter uns liegen. Also kommt zahlreich, habt Spaß und lasst uns gemeinsam einen guten Abend haben. 
Wann: 13.04 - 23 Uhr
Wo: SHIVA Bremerhaven, Moltkestraße 13, 27576 Bremerhaven
Freier Eintritt, Einlass nur für Studierende, vergesst also nicht euren Studierendenausweis.
Die Party wird vom AStA der Hochschule Bremerhaven veranstaltet. 

**EN
The semester break is over, and we're throwing a party to welcome all the familiar and new faces and to celebrate together the successful or less successful semester submissions that lie behind us. So come in numbers, have fun, and let's have a good evening together.
When: April 13th - 11 PM
Where: SHIVA Bremerhaven, Moltkestraße 13, 27576 Bremerhaven
Free admission, entry only for students, so don't forget your student ID.
The party is organized by the AStA of Hochschule Bremerhaven.

Anhänge:

Instagrambeitrag.png

343 kB

English version below

+++UPDATE+++ Anmeldung nur noch bis Mittwoch den 17.04. +++UPDATE+++

Liebe Studis und Hochschulangehörige,
Rein in die Kutter und rauf auf´s Wasser. am 31.05.2024 findet wieder das traditionelle Kutterpullen auf dem Wencke Dock statt.
Die Anmeldung eures Teams ist bis zum 30.04.2024 im AStA Büro möglich.

Mehr Infos und die FAQ´s findet ihr hier: Kutterpullen 2024 FAQ

Und weil es so schön war und um die Vorfreude nochmal anzukurbeln hier der Aftermovie zum Kutterpullen 2023: Kutterpullen 2023 Aftermovie

Wir freuen uns auf euch,
euer AStA

English version:

+++UPDATE+++ Registration is closing Wednesday 17th of April +++UPDATE+++

Dear students and university members,
Get into the cutters and onto the water! On May 31, 2024, the traditional Kutterpullen will once again take place at Wencke Dock.

Registration for your team is possible until April 30, 2024, at the AStA office.
You can find more information and FAQs here: Kutterpullen 2024 FAQ
And because it was so much fun and to boost the anticipation, here's the aftermovie from Kutterpullen 2023: Kutterpullen 2023 Aftermovie

We look forward to seeing you,
Your AStA